de caña

Sens de "de caña" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	de caña [adj]	reeden

Sens de "de caña" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	caña de azúcar [f]	sugar cane
2	Common	caña de azúcar [f]	sugarcane
General
3	General	papel de caña [m]	brown paper
4	General	caña de pescar [f]	fishing rod
5	General	caña de vaca [f]	cow shin
6	General	caña de vaca [f]	cow marrow
7	General	miel de caña [f]	sugar syrup
8	General	molino de caña de azúcar (GB) [m]	cane sugar mill
9	General	residuo que aparece en el alambique después de la destilación de la caña de azúcar [m]	dunder
10	General	bota de caña [f]	straight boot
11	General	caña de pescar [f]	fishing pole
12	General	caña de pesca [f]	fishing rod
13	General	lima media caña de corte bastardo (herramienta) [f]	bastard cut file
14	General	hombre de caña [n] DO	strong and energetic man
15	General	pescador de caña	angler
16	General	una caña de pescar y cebo	a fishing pole and bait
17	General	melcocha (con miel de caña de azúcar) [f]	molasses made of inferior honey
18	General	azúcar de caña [m]	cane sugar
19	General	zumo de la caña de azúcar [m]	cane sugar juice
20	General	arte de pesca en caña [m]	angling
21	General	corcho de una caña de pescar [m]	float
22	General	carretel de la caña de pescar [m]	line-reel
23	General	sedal (de caña de pescar) [m]	spiller
24	General	caña de indias [f]	cane
25	General	lima de media caña [f]	half-round file
26	General	pescador de caña [f]	angler
27	General	práctica de pesca con caña [f]	angling
28	General	caña africana de azúcar [f]	imphee
29	General	caña de media [f]	leg
30	General	caña de bota [f]	leg
31	General	soca de caña de azúcar [f]	ratoon
32	General	caña de pescar [f]	angling-rod
33	General	miel de caña [f]	sugar-syrup
34	General	caña de azúcar [f]	cane
35	General	alimentador de caña [m] CU	person who watches over the process of introducing sugar cane into the shredder to avoid obstructions (sugar industry)
36	General	gorgojo de caña [m] PR	sugarcane weevil
37	General	néctar de la caña [m] HNNI	moonshine
38	General	caña de dirección [f] PE	steering wheel column
39	General	caña de gran cultura [f] PR	cane sown to be harvested in 18 months
40	General	pieza de caña [f] PR	sugar cane plantation
Idioms
41	Idioms	ser la caña de españa [v] ES	be the best of something
42	Idioms	comer cascaritas de caña [v] CU	play the fool
43	Idioms	hablar cáscaras de caña [v] CUrare	stick one's foot in one's mouth
44	Idioms	hablar cáscaras de caña [v] CUrare	say something inopportune due to recklessness or disregard
45	Idioms	hablar cáscaras de caña [v] CUrare	speak without thinking
46	Idioms	ser brava caña de pescar [v] rare	be astute
47	Idioms	ser brava caña de pescar [v] rare	be the sharpest tool in the box
48	Idioms	ser brava caña de pescar [v] rare	be cunning
49	Idioms	ser brava caña de pescar [v] rare	be crafty
50	Idioms	ser brava caña de pescar [v] rare	be sly
51	Idioms	ser buena caña de pescar [v] rare	be astute
52	Idioms	ser buena caña de pescar [v] rare	be the sharpest tool in the box
53	Idioms	ser buena caña de pescar [v] rare	be cunning
54	Idioms	ser buena caña de pescar [v] rare	be crafty
55	Idioms	ser buena caña de pescar [v] rare	be sly
56	Idioms	ser linda caña de pescar [v] rare	be astute
57	Idioms	ser linda caña de pescar [v] rare	be the sharpest tool in the box
58	Idioms	ser linda caña de pescar [v] rare	be cunning
59	Idioms	ser linda caña de pescar [v] rare	be crafty
60	Idioms	ser linda caña de pescar [v] rare	be sly
Speaking
61	Speaking	no lo tocaría ni con una caña de pescar	I wouldn't touch him with a ten-foot pole
Colloquial
62	Colloquial	jalador de caña [m] VE	alcoholic
63	Colloquial	jalador de caña [m] VE	wino
64	Colloquial	jalador de caña [m] VE	alky
Business
65	Business	corte manual de caña	manual sugarcane cutting
Textile
66	Textile	caña de una bota [f]	front
Politics
67	Politics	cooperativa agropecuaria limitada de producción e industrialización de caña de azúcar [f] UY	agricultural-livestock cooperative for cultivating and processing sugar cane ltd.
68	Politics	comisión nacional de estudio de la caña y del azúcar BO	national commission for the study of sugar and sugarcane
69	Politics	instituto cubano de investigaciones de derivados de la caña de azúcar CU	cuban institute for sugar by-products research
70	Politics	asociación de cultivadores de caña de azúcar de colombia CO	association of colombian sugarcane growers
71	Politics	federación nacional de trabajadores de la caña DO	national federation of sugarcane workers
72	Politics	asociación de productores de caña de azúcar SV	association of sugarcane producers
73	Politics	instituto nacional de investigaciones de la caña de azúcar CU	national institute for sugarcane research
74	Politics	centro de investigaciones de la caña CO	center for sugarcane research
Engineering
75	Engineering	barrenillo de caña [m]	cane borer
76	Engineering	caña de pescar [f]	angle rod
77	Engineering	caña de la india [f]	indian reed
78	Engineering	cera de caña de azúcar [f]	sugar cane wax
79	Engineering	caña de vidriero [f]	blowtube
80	Engineering	caña de soplar [f]	blowpipe
81	Engineering	caña de bambú [f]	bamboo stick
82	Engineering	caña de vidriero [f]	blowpipe
83	Engineering	caña de bengala [f]	rattan
84	Engineering	caña de barrena [f]	drill shank
85	Engineering	caña de columna [f]	column shaft
86	Engineering	caña de mina [f]	mine gallery
87	Engineering	caña de volar [f]	blasting hole
88	Engineering	caña de soplar [f]	blowpipe
89	Engineering	de media caña [adj]	half-round
90	Engineering	chavetas y chaveteros de media caña [f/pl]	woodruff keys and keyways
91	Engineering	remache de caña hendida	bifurcated rivet
92	Engineering	formón de media caña	firmer gouge
93	Engineering	lima de media caña	bow file
94	Engineering	azúcar de caña	cane sugar
95	Engineering	lima de media caña	half round file
96	Engineering	estera de caña	cane mat
97	Engineering	fibra de la caña de azúcar	sugarcane fibre
98	Engineering	antena de caña de pescar	fishpole aerial
99	Engineering	cuarto de caña	quarter round
100	Engineering	perforador de caña CU	cane borer
101	Engineering	caña de indias	rattan
Biology
102	Biology	caña de indias [f]	rattan
103	Biology	caña de limón [f]	lemongrass
Chemistry
104	Chemistry	cera de caña de azúcar [f]	sugar-cane wax
105	Chemistry	cera de caña de azúcar [f]	sugarcane wax
Food Engineering
106	Food Engineering	azúcar de caña [m]	cane sugar
107	Food Engineering	jugo de caña [m]	cane juice
108	Food Engineering	jugo de caña	cane juice
Medicine
109	Medicine	calambre del cortador de caña [m]	cane-cutter's cramp
110	Medicine	hueso de caña	cannon bone
111	Medicine	columna en caña de bambú	bamboo spine
112	Medicine	hueso de la caña	cannon bone
Dentistry
113	Dentistry	alambre de media caña	half-round wire
Construction
114	Construction	diámetro de la caña	shank diameter
Architecture
115	Architecture	caña de columna [f]	shaft
116	Architecture	columna de media caña [f]	engaged column
117	Architecture	moldura de media caña	quirk round moulding
Technical
118	Technical	remache de caña hendida	bifurcated rivet
119	Technical	escofina de media caña	half round file
120	Technical	zumo de caña	juice of sugar cane
Mechanics
121	Mechanics	caña de soplar [f]	blowpipe
122	Mechanics	remache de caña hendida	bifurcated rivet
Machinery
123	Machinery	cosechadora de caña de azúcar [f]	sugarcane harvester
Paper
124	Paper	bagazo de la caña de azúcar [m]	bagasse
125	Paper	bagazo de la caña de azúcar	bagasse
Automotive
126	Automotive	diámetro de la caña	shank diameter
Nautical
127	Nautical	caña de emergencia [f]	emergency tiller
Agriculture
128	Agriculture	caña de maíz [f]	cornstalk
129	Agriculture	caña de bambú [f]	bamboo cane
130	Agriculture	caña de azúcar [f]	sugar cane
131	Agriculture	cachaza de caña de azúcar [f]	filter press mud
132	Agriculture	caña de soca [f]	ratoon
133	Agriculture	caña de los cereales [f]	culm
134	Agriculture	azúcar de caña [f]	cane sugar
135	Agriculture	jugo de caña [f]	cane juice
136	Agriculture	plantación de caña de azúcar	sugar plantation
137	Agriculture	jugo de caña	cane juice
138	Agriculture	conductor de caña	cane carrier
139	Agriculture	nivelador de caña	cane leveler
140	Agriculture	goma de la caña	cane gum
141	Agriculture	cuchillas de caña	cane knives
142	Agriculture	nivelador de caña	cane kicker
143	Agriculture	picadoras de caña	cane knives
144	Agriculture	desintegrador de caña CU	cane shredder
145	Agriculture	embudo de caña	cane hopper
Beekeeping
146	Beekeeping	azúcar de caña	cane sugar
Fishing
147	Fishing	caña de pescar [f]	fishing rod
148	Fishing	caña de pescar [f]	fishing pole
Gastronomy
149	Gastronomy	caldo de caña [m] PABO	sugar cane juice
150	Gastronomy	caña de lomo [f]	stuffed loin